קרדיט: pexels.com

טעות סופר היא מושג ישן שנמצא כבר בספרות העתיקה, אבל עד היום היא מלווה את עולם הכתיבה וכמעט לכל סופר יש סיפור על טעויות בתהליך הכתיבה, במקרה הטוב תהיה זו טעות מבדחת ומצחיקה ובמקרה הגרוע מדובר בטעות מתסכלת שעלתה לו בממון, מאמץ או בירידה במכירות חלילה, בכל מקרה טעויות בתהליך הכתיבה הן כנראה בלתי נמנעות, אבל הם כן ברות טיפול ותיקון בתנאי שמעבירים את הספר דרך האנשים הנכונים. אז למה צריך לבחור חברת הוצאה לאור מקצועית ולמה חשוב כל כך להשקיע בעריכה לשונית של הספר שלכם גם אם אתם סופר מנוסים ומקצועיים בכתיבה וכל מי שקרא את גרסת הטיוטה שלכם נמס מהתרגשות. להוציא ספר לאור זה לא רק עניין של כתיבה איכותית ומזל טוב אלא גם עניין של מקצועיות גבוהה ברמת הגימור. איך עושים את זה נכון?

אלו טעויות יכולות ליפול בטקסט

כל מוציא לאור יודע כי הטעויות הנפוצות והמרגיזות ביותר בטקסטים שהוא מקבל מסופרים וכותבים המעוניינים להוציא את פרי מקלדתם לאור העולם הן טעויות דקדוק ולשון. אלו לא חייבות להיות טעויות תוצאת בורות בתחום הדקדוק, למרות שיש לא מעט כאלו בין הכותבים הטובים ביותר, אבל יש גם לא מעט טעויות שהן שגיאות של חוסר תשומת לב. הכותב בדרך כלל ממוקד בעיקר ברעיונות שהוא מביא ובסגנון האישי של הניסוח שלו, הוא בודק כל העת שהוא נשאר מעניין ומקורי, שהתוכן לא יבש ושבכל שורה יש עוד עושר ועוד רבדים להעניק לקורא, ולכן קשה יהיה לו לשים לב לכך שהקליד " אתם" במקום להקליד "הם", או פספס אות בודדת במהלך ההקלדה המהירה והמחיקה הלא מועטה שמלווה את הכתיבה באופן קבע. אלו טעויות שפוגמות בתהליך הקריאה הרציף של הטקסט, עד כדי כך שקוראים לפעמים נוטשים ספר שיש בו טעויות רבות של הקלדה או טעויות לשון שונות, זה מכביד על הקריאה והופך אותה לנטל במקום לחוויה.

שגיאות מידע ועלילה

לפעמים בספר מקצועי יכולות ליפול שגיאות שונות שלא באשמת הכותב. אם למשל מדובר בטעות בכתיבת הביבליוגרפיה, בשגיאה בהעתקת תוכן בשפה אחרת לתוך הספר, בהסתמכות על מידע שגע באינטרנט, או בטעות אחרת. גם בספרי עלילה קורא לפעמים שמוזכר שם פרח שלא בהתאמה לעונה הרלוונטית או עובדה אחרת שגויה שעליה העלילה מסתמכת, את כל אלו תפקידה של חברה מקצועית לבדוק ולוודא, ולמנוע. חברת סער לוקחת על עצמ את תהליך העריכה וההוצאה לאור של הספר מהחל ועד כלה. מוזמנים לדבר איתנו.

השאר תגובה

Please enter your comment!
Please enter your name here